Bevarande av mörka och radiotysta himlar

Introduktion 

 

Att titta upp mot himlen och se stjärnbilder, stjärnfall och kometer är en roande aktivitet som för oss närmare vårt kosmiska hem. Astronomi är också mänsklighetens äldsta vetenskap och i tusentals år har människor använt stjärnor som vägvisare och tidmätare. Under de senaste decennierna har natthimlens kvalitet dock försämrats som ett resultat av mänsklig aktivitet från utsläpp och ljusföroreningar och från störande objekt på himlen som flygplan och satelliter i låga omloppsbanor. 

Enligt en rapport från 2016 påverkar ljusföroreningar möjligheten för över 80 % av världens befolkning att se natthimlen. Den härliga synen av Vintergatan som sträcker sig över natthimlen håller snabbt på att bli ett minne blott, och flera generationer av människor har nu vuxit upp och aldrig sett natthimlens sanna skönhet. I dag kan en tredjedel av mänskligheten inte se Vintergatan på natten på grund av ljusföroreningar. Dessutom börjar nyuppskjutna satelliter också förorena vår vy av natthimlen och producerar artefakter i astronomiska bilder

Vilka typer av föroreningar påverkar vår himmel, och vad gör ESO för att åtgärda dem?  

 

Hoten mot vår himmel

Ljusföroreningar

Ljusföroreningar definieras vanligtvis som "artificiellt ljus som lyser där det varken önskas eller behövs". Detta resulterar i allt högre grad i att den mörka natthimlen blir ljusare, vilket gör det svårt att observera astronomiska objekt från områden med stark ljusförorening. Ljusföroreningar beror på ökande industrialisering och ineffektiv eller överdriven användning av ljuskällor i städer och andra områden. Källorna till ljusföroreningar inkluderar både inre och yttre belysning, med externa ljuskällor, såsom gatubelysning, spotlights och ljusa reklamskyltar, bidrar i högre grad till miljöpåverkan.

 

Professionella astronomer är en av de grupper för vilka effekterna av ljusföroreningar innebär utmaningar. Felaktigt ljus får himlen att lysa och gör det svårt för jordbaserade observatörer att se svaga objekt: ju ljusare himlen är, desto färre stjärnor kan ses från jorden. Detta har en betydande påverkan på avbildningen av natthimlen, särskilt för fotometriska tekniker (som mäter ljusstyrkan hos ljus från astronomiska objekt). Det beror på att det är svårt att skilja ljusföroreningar från de svaga ljuskällor som astronomer undersöker. 

Banishing Light Pollution
Credit: ESO/P. Horálek

Ljusföroreningar påverkar också amatörastronomer, människor och djur. Ljus kan tränga in i sovrummen, distrahera förare och störa djurens naturliga kroppsklocka. 2017 års Nobelpris i fysiologi eller medicin tilldelades en grupp vars upptäckter visade att människokroppen kräver naturliga dagsljusrytmer och mörker på natten för att hålla sig frisk, och efterföljande studier har kopplat ökande ljusföroreningar till ökad andel av vissa cancerformer

Djurlivet på både landsbygden och i städerna lider också av störningar på grund av ljusföroreningar . Flockar av flyttfåglar och dyngbaggar orienterar sig med hjälp av Vintergatan och desorienteras av ljusföroreningar. Dessutom bidrar ljusföroreningar till ett enormt energislöseri eftersom belysning kräver energi för både produktion och användning. Till exempel visade en studie från 2012 att en liten stad i Italien spenderade 60 % av sin energiförbrukning enbart på gatubelysning. Att minska överflödig belysning kan därför bidra till att minska vårt koldioxidavtryck.

 

För att komma runt problemet med ljusföroreningar placerar astronomerna sina teleskop långt från städer i avlägsna mörka himmelsområden som ESO:s Paranalobservatorium i Chiles Atacamaöken. Men även på sådana avlägsna platser är den orörda mörka himlen alltmer utsatt för ljusföroreningar på grund av den urbana tillväxten av städer nära observatorierna.

How light pollution affects the dark night skies
Denna bild illustrerar Bortleskalan som uppskattar effekten av ljusföroreningar på himlen på en given plats. Den visar, från vänster till höger, ökningen av antalet stjärnor som är synliga under allt mörkare himmelsförhållanden jämfört med den ljusförorenade himlen i städer.
Credit: ESO/P. Horálek, M. Wallner
 

Satelliter i låg omloppsbana

 

Ett nytt hot har vuxit fram i kampen för att skydda vår upplevelse av natthimlen: det stora antalet satelliter som introduceras i låga jordbanor. Så många som 100 000 satelliter kan komma att placeras i dessa omloppsbanor av företag som SpaceX, Amazon och OneWeb under det kommande decenniet. Även om de är viktiga för globala kommunikationsnätverk kan dessa satelliter påverka astronomin på grund av deras stora antal, deras ljusstyrka på himlen och deras radiokommunikationer. När den är upplyst av solljus kan en satellit se ut som en lysande prick på himlen, nästan som ett avlägset flygplan. På grund av det stora antalet satelliter och den solstrålning de reflekterar, kan de avsevärt störa mätningar från jordbaserade observatorier, särskilt under skymning och gryning.

Albireo in Cygnus with Starlink Satellites
Bild av stjärnan Albireo i Svanen med spår av Starlinksatelliter.
Credit: Rafael Schmall

Observationer från teleskop i låg omloppsbana runt jorden, som NASA/ESA rymdteleskop Hubble, kan också påverkas av satelliter som korsar deras synfält. Teleskopen själva kan också skadas (eller till och med förstöras) i kollisioner med andra satelliter eller rymdskräp, en fara som illustreras i filmen Gravity från 2013 , där Hubbleteleskopet kolliderar med rymdskräp

Ett ökande antal satelliter kommer att kunna störa alla observatorier. Detta kommer att ha en märkbar effekt särskilt på vidvinkelbilder tagna under gryning och skymning.

Dessa satelliter påverkar också radioastronomin. De utgör hundratals radiosändare ovanför observatoriets horisont, vilket kommer att påverka de mätningar som görs av våra mycket känsliga radioteleskop, som APEX eller ALMA, där ESO är en partner. (Detaljerade studier för att kvantifiera effekterna av satellitkonstellationer på ALMA och APEX utförs men har avslutats ännu.) 

ESO är aktivt involverat i forskning för att studera potentiella effekter av nya satellitkonstellationer. År 2020 beskrev en ESO-studie effekterna av nya satellitkonstellationer på jordbaserade observationer av rymden i optiskt och nära infrarött. Studien visade att teleskop som ESO:s Very Large Telescope (VLT) och det kommande Extremely Large Telescope (ELT), båda i Chiles Atacamaöken, kommer att påverkas "måttligt" av dessa satelliter. En nyare studie , som utökade den tidigare analysen och publicerades 2022, förfinade dessa resultat.

 

Effekten är tydligare vid långa exponeringar, varav upp till 3 % kan förstöras under skymningen. Studien fann också att den största effekten av nya satellitkonstellationer kommer att vara på vidvinkelobservationer gjorda av teleskop som US National Science Foundations Vera C. Rubin Observatory (inte en ESO-anläggning), där upp till 30-50 % av observationerna under gryning och skymning kommer att "påverkas allvarligt".

ESO:s uppdrag att skydda vår mörka himmel

ESO har varit aktivt involverat i kampanjen för att bevara en mörk och tyst himmel och deltar i många projekt för att minska mängden föroreningar till följd av felaktigt ljus, satellitkonstellationer och flygplan. Ovanför ESO:s Paranalobservatorium gäller till exempel flygbegränsningar så att flygplan aldrig når högre än en viss höjd på himlen sett från teleskopen. 

Genom en kommitté där ESO och Chiles regering ingår finansierar ESO flera regionala och nationella initiativ för att öka medvetenheten om ljusföroreningar bland allmänheten. Ännu viktigare är att ESO och dess partnerobservatorier sponsrar och finansierar Office for the Protection of the Sky Quality in Northern Chile (OPCC), vars uppdrag är att skydda natthimlen i regionerna Antofagasta, Atacama och Coquimbo från ljusföroreningar. OPCC samarbetar med astronomiska organisationer och de chilenska myndigheterna för att hitta praktiska lösningar på hotet mot den allt ljusare himlen. Dessa lösningar sträcker sig från rådgivning till lokalbefolkningen om ljusdesign till införandet av nya belysningsstandarder.

Four ALMA antennas on the Chajnantor plain *
Credit: ESO/José Francisco Salgado (josefrancisco.org)

ESO har tydligt varnat för farorna med satellitkonstellationer för markbaserade astronomiska observatorier. ESO-forskare och policyexperter ingick i Dark and Quiet Skies Working Group, ett internationellt samarbete som leds av International Astronomical Union (IAU), som sammanfattade sina slutsatser om skydd av mörk och tyst himmel i två rapporter, publicerade 2020 och 2021

I samarbete med IAU och andra partnerorganisationer har ESO också gått vidare med att göra en petition till FN:s kommitté för fredlig användning av yttre rymden (COPUOS) för bättre skydd av vår mörka och radiotysta himmel. År 2022 lämnade samarbetet ett dokument till COPUOS som diskuterades vid den 59:e sessionen inom COPUOS Science and Technical Subcommittee. Detta var första gången den mörka och tysta himlen någonsin har lagts fram som en formell punkt på agendan av FN.

"Det ligger (...) i hela det internationella forskarsamhällets intresse att skydda den globala astronomiska observationsförmågan från negativa och avsevärt störande och skadliga konstgjorda störningar." UN COPUOS Utredning om skyddet av mörka och tysta himlar, 2022 

Att hålla sig informerad om olika politiska initiativ som rör astronomi är mycket viktigt för ESO, som är en permanent observatör på COPUOS. ESO är också involverat i många andra organisationer som stödjer skyddet av mörka och tysta himlar, med ett livstidsmedlemskap i International Dark-Sky Association, och följer noga andra regionala initiativ som European Dark Skies Conference. ESO är också en bidragande medlem av IAU Center for the Protection of the Dark and Quiet Sky from Satellite Constellation Interference. Denna inrättades i april 2022 för att samordna multidisciplinära internationella ansträngningar för att hjälpa till att mildra de negativa effekterna av satellitkonstellationer på optiska och radioastronomiska observationer såväl som på mänsklighetens upplevelse av natthimlen.

ESO bidrar också till initiativ som syftar till att skydda den mörka och tysta himlen för alla, och deltar i projekt som det EU-finansierade STARS4ALL-konsortiet och Starlight Initiative , som stöds av UNESCO , IAU, FN:s världsturismorganisation (UNWTO) och andra världsomspännande organisationer. 

 

"En oförorenad natthimmel som tillåter njutning och kontemplation av himlavalvet bör betraktas som en grundläggande sociokulturell och miljömässig rättighet" enligt IAU:s resolution om natthimlen. "Natthimlen har varit och fortsätter att vara en inspiration för mänskligheten, och dess kontemplation utgör ett väsentligt bidrag till utvecklingen av vetenskapligt tänkande i alla civilisationer.”

Skicka dina synpunkter!
Prenumerera för att få nyheter från ESO på ditt språk
Accelerated by CDN77
Regler och villkor
Cookie Settings and Policy

Our use of Cookies

We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.

You can manage your cookie preferences and find out more by visiting 'Cookie Settings and Policy'.

ESO Cookies Policy


The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.

This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.

What are cookies?

Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.

Categories of cookies we use

Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
csrftoken
XSRF protection token. We use this cookie to protect against cross-site request forgery attacks.
1st party
Stored
1 year
user_privacy
Your privacy choices. We use this cookie to save your privacy preferences.
1st party
Stored
6 months
_grecaptcha
We use reCAPTCHA to protect our forms against spam and abuse. reCAPTCHA sets a necessary cookie when executed for the purpose of providing its risk analysis. We use www.recaptcha.net instead of www.google.com in order to avoid unnecessary cookies from Google.
3rd party
Stored
6 months

Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
preferred_language
Language settings. We use this cookie to remember your preferred language settings.
1st party
Stored
1 year
ON | OFF
sessionid
ESO Shop. We use this cookie to store your session information on the ESO Shop. This is just an identifier which is used on the server in order to allow you to purchase items in our shop.
1st party
Stored
2 weeks
ON | OFF

Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.

Matomo Cookies:

This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.

On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.

ON | OFF

Matomo cookies settings:

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
_pk_id
Stores a unique visitor ID.
1st party
Stored
13 months
_pk_ses
Session cookie temporarily stores data for the visit.
1st party
Stored
30 minutes
_pk_ref
Stores attribution information (the referrer that brought the visitor to the website).
1st party
Stored
6 months
_pk_testcookie
Temporary cookie to check if a visitor’s browser supports cookies (set in Internet Explorer only).
1st party
Stored
Temporary cookie that expires almost immediately after being set.

Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.

Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.

YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.

Cookies can also be classified based on the following elements.

Regarding the domain, there are:

As for their duration, cookies can be:

How to manage cookies

Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.

In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:

Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.

You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).

Updates to the ESO Cookies Policy

The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.

Additional information

For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.

As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.