European
Southern
Observatory
Sobre | Ubicación
European
Southern
Observatory
Un telescopio extraordinario requiere un lugar excepcional, por lo que se analizaron cuidadosamente las opciones para que el emplazamiento del Telescopio Extremadamente Grande (Extremely Large Telescope, ELT) fuera el mejor posible y contara con dos características importantes: altura y aridez, la combinación perfecta para la observación astronómica.
El 26 de abril de 2010, el Consejo del Observatorio Europeo Austral (ESO) decidió que el cerro Armazones sería el sitio que albergaría al ELT de 40 metros. El cerro Armazones es una montaña de 3.046 metros de altura en medio del desierto de Atacama en Chile, a unos 130 kilómetros al sur de Antofagasta y a 20 kilómetros del cerro Paranal, hogar del Very Large Telescope (VLT) de ESO.
El 13 de octubre de 2011, ESO y el Gobierno de Chile firmaron un convenio que incluía la donación de 189 km2 de terreno en los alrededores del cerro Armazones, para instalar el ELT y la concesión del área colindante por 50 años.
El 27 de octubre de 2013, el presidente del país entregó los documentos legales firmados, a través de los cuales el gobierno chileno transfería dichos terrenos a ESO.
Para visitar el ELT, debe verificar la información en el sitio de ESO.
La ubicación del cerro Armazones en el árido desierto chileno a una gran altitud es ideal para la observación astronómica. La altitud sobre el nivel del mar no representa problemas logísticos para las operaciones y, a la vez, cuenta con bajos niveles de vapor de agua precipitable y bajas temperaturas de operación. La visibilidad astronómica media es de 0,67 segundos de arco a 500 nm con un tiempo de coherencia medio de 3,5 ms. Las precipitaciones bordean los 100 mm anuales, con una humedad relativa de un 15% en promedio. En el cerro Armazones el viento sopla principalmente desde el norte, casi sin vientos desde el este, con una velocidad media de 7 m/s. La temperatura atmosférica oscila entre los -15 °C y +25 °C y la temperatura nocturna promedio es de 9 °C, con una variación estacional media de +/- 1,5 °C. La diferencia promedio entre la temperatura diurna y nocturna es de 4 °C, y el gradiente típico de la temperatura ambiental nocturna es de 0,3 °C/h en 10 horas.
La decisión sobre la ubicación que tendría el ELT se basó en una extensa investigación meteorológica comparativa que se llevó a cabo por varios años.
El proceso de selección consideró diversos factores: la “calidad astronómica” de la atmósfera, es decir, el número de noches despejadas al año, las propiedades infrarrojas (altura, temperatura, vapor de agua precipitable, etc.), la visibilidad, el perfil de turbulencia atmosférica, la longitud y el tiempo de coherencia medios, la longitud de escala exterior, entre otros, tuvieron un papel fundamental. También se consideró la sinergia operacional y científica con otros sitios importantes, como el Very Large Telescope (VLT), otros telescopios de ESO en el Observatorio Paranal, y el Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA). Los aspectos de construcción y logísticos también fueron de relevancia, por ejemplo, el impacto que tendría la ubicación en los costos de construcción y el cronograma, dónde viviría el personal del observatorio, si las redes eléctricas que podían abastecer 10 MW de energía estaban lo suficientemente cerca, cómo se resolvería el suministro de agua, etc.
Se conformó un Comité Asesor de Selección de Emplazamiento (SSAC, por sus siglas en inglés), para orientar al Director General y al Consejo de ESO en su decisión. Este comité independiente investigó en detalle varias locaciones en el mundo. También se consideraron los estudios realizados por el equipo estadounidense de selección del sitio para el Telescopio de Treinta Metros (TMT), todos ubicados en América del Norte y del Sur.
En marzo de 2010, el Comité Asesor de Selección de Emplazamiento del ELT presentó al Consejo de ESO un informe preliminar con sus principales conclusiones, las que confirmaban que todos los lugares finalistas analizados (Armazones, Ventarrones, Tolonchar y Vizcachas en Chile, y Roque de Los Muchachos, La Palma, en España) contaban con muy buenas condiciones para la observación astronómica, cada uno con sus propias fortalezas. El informe técnico concluyó que el cerro Armazones destaca como el emplazamiento claramente preferido, ya que ofrece el mejor balance de calidad de cielos en todos los aspectos considerados y puede ser operado de manera integrada con el actual Observatorio Paranal de ESO, a solo 20 km de distancia. Los cerros Armazones y Paranal comparten las mismas condiciones ideales para la observación astronómica, entre ellas, más de 320 noches despejadas al año. Además, son emplazamientos muy remotos en el desierto de Atacama, por lo que cuentan con algunos de los cielos más oscuros del planeta, casi sin contaminación lumínica, propia de la actividad humana.
El proceso de selección del sitio fue respaldado con actividades del proyecto FP6 descritas en un artículo de SPIE.
Cerro Tolonchar (Chile)
Cerro Ventarrones (Chile)
Vizcachas (Chile)
Roque de los Muchachos (España)
We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.
The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.
This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.
Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.
Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.
Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.
Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.
Matomo Cookies:
This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.
On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.
Matomo cookies settings:
Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.
Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.
YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.
Cookies can also be classified based on the following elements.
Regarding the domain, there are:
As for their duration, cookies can be:
Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.
In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:
Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.
You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).
The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.
For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.
As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.
